Calvaire

:46:50

What are you doing ?

:47:05

Bartel...I won't tell anybody
Let me go...

:47:55

You see. It's easier
when you don't move your head.