Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Men det er det mindste af det, ikke?
:02:06
Passer du godt på din bror,
min dreng?

:02:10
Selvfølgelig, gudmor.
:02:13
Kampen begynder, -
:02:14
- dommeren fløjter,
og så går det i gang!

:02:17
Her kommer Neto igennem -
:02:20
- ned til straffesparkfeltet
i flot stil, -

:02:22
- langsomt, smukt
kører han med klatten, -

:02:25
- sikke han dribler,
og Højhed skyder!

:02:29
Indsat Josué ''Højhed'' dos Santos,
afdeling 9302 -

:02:34
- skal straks komme
til Pavillon 9's indgang.

:02:46
Elskede ...
:02:49
Jeg kommer om et øjeblik.
:03:14
Hej, skat!
:03:20
Kys mig på munden.
:03:26
Kom.
:03:27
Det er ikke
nogen god dag i dag, skat.

:03:32
Du har aldrig arbejdet i dit liv,
og nu siger du, du har forandret dig?

:03:36
- Du må forstå ...
- Den hvide smatso er derinde.

:03:40
- Nej, jeg sværger!
- Jaså? Kom, så ser vi efter.

:03:43
Jeg tror,
den hvide mær er derinde!

:03:46
- Hold nu op, skat.
- Jeg skal vise dig!

:03:57
Tror du, jeg er idiot?
Jeg ved, hun er derinde!


prev.
next.