:59:01
- og fik adgang til fængselslivets
mysterier, -
:59:04
- som kun var tilgængelige for mig,
fordi jeg er læge.
:59:18
- Godmorgen, doktor.
- Godmorgen.
:59:23
Selv i dag,
når jeg hører jernportene smække, -
:59:26
- føler jeg samme gysen som
ved alle matinéforestillingerne, -
:59:30
- hvor jeg sad limet til min stol
og så fængselsfilm i sort-hvid.
:59:37
Den 2. oktober 1992
døde 111 mand i Säo Paulo-fængslet.
:59:41
lngen politifolk døde.
:59:44
De eneste,
der ved, hvad der skete, er Gud, -
:59:48
- politiet og de indsatte.
Jeg hørte kun de sidste.
:59:53
Den 15. september 2002
blev de sidste indsatte overført.
:59:57
Da Carandiru var tomt, lukkede det.
1:00:19
Den 9. december
blev Carandiru omsider revet ned.