:45:03
criminals lose all control.
:45:05
With the confusion, I could
easily have got hurt badly.
:45:17
Sound the alarm!
Riot in nine!
:45:21
The place is ours!
We're locked in!
:45:24
Forget it, let them die if they
want. let's get to our cell!
:45:40
The war's started!
:45:54
War! let's torch the place!
:46:00
Go on!
:46:26
Another exploslon in the
overcrowded Detention Center...
:46:30
which is the biggest
in Latin America...
:46:33
with a total capacity
of 4,000 inmates.
:46:36
Only nowadays it's more crowded
than ever, with 7,500 prisoners!
:46:43
The riot squad has been called
and is storming the jail-
:46:46
over 300 men with revolvers,
machine guns and tear gas.
:46:52
By then, no one could
hear a damn thing.
:46:55
Through the bars we could see
a bunch of masked cops.
:46:59
All you could see was their eyes,
the dogs, machine guns...