1:03:01
Ben je een kind ? Je wordt niet
beter als je die niet inneemt.
1:03:07
Kom op, het is goed.
1:03:09
Kom op.
1:03:18
Zo ja.
1:03:22
Goed.
1:03:23
Prima.
1:03:25
En wat deed hij buiten ?
1:03:27
We overvielen gewapende trucks.
1:03:30
Alleen wij beiden, we maakten alle
plannen. Weet je nog ?
1:03:34
Dokter, we deden er zes maanden over
alleen om informatie te verzamelen.
1:03:37
We zijn zelfs vrienden geworden met
de familie van de bewakers.
1:03:40
En dat betaalde goed ?
1:03:42
Zeker, veel.
1:03:44
Weliswaar hebben we maar de helft
van het geld opgemaakt.
1:03:46
De rest hebben we opzij gelegd
voor slechtere tijden...
1:03:51
of om de smerissen om te kopen.
1:04:06
Ze komen er aan.
1:04:13
Goed, zet daar maar neer !
1:04:37
Kom op !
1:04:38
Stop !
1:04:42
Je zit daarboven op het geld van
iemand anders !
1:04:46
Als je er niet uit komt, worden jullie
vrouwen weduwen.
1:04:48
Maak de deur open, in godsnaam !
1:04:53
Kom op, kom er uit !
1:04:54
Dus hebben we de buit verdeeld...
1:04:57
en iedereen is zijn eigen weg gegaan.
Terug naar hun families.