:14:02
Dag !
:14:06
Mag ik jullie attentie, asjeblieft !
De bezoekersdag is bijna voorbij...
:14:10
dus willen de familieleden zich
asjeblieft naar de uitgang begeven.
:14:14
De hekken sluiten over tien minuten.
:14:19
Neem me niet kwalijk, dokter.
Dit is mijn jongen.
:14:23
Ik weet dat hij fout is geweest...
:14:26
maar als ik aan hem denk, kan ik niet
geloven dat hij iemand heeft gedood.
:14:30
Ik wil u vragen of u een oogje
op Davilson kunt houden.
:14:33
Ik kan hier zelf niet op hem passen.
:14:36
We zien elkaar in de ziekenboeg.
:14:40
Dank u, dokter.
:15:16
Mag ik volgende keer terug komen ?
:15:21
Als je vindt dat het de moeite waard is.
:15:24
Het duurt nog zolang voordat ik
vrij kom.
:15:33
Ik heb geen haast.
:15:48
Meneer Pires, hij hing hier al
toen we wakker werden.