Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:02
Llegar enfermo a la cárcel y ser
tratado con respeto y dignidad...

:15:08
...es lo mejor que puede pasarle
a un ladrón.

:15:11
Soy adicto y traficante.
:15:13
En mi negocio, si no me pagan
no puedo recuperar lo que vendì.

:15:18
El maldito ya lo fumó
o lo inhaló, ¿ quién sabe?

:15:22
Entonces, agarro lo que tenga.
:15:24
Si no tiene nada, lo mato.
:15:28
Un dìa le pedì otra banana
al que reparte el almuerzo.

:15:32
Aceptó a cambio
de un besito en su banana.

:15:35
¿ Qué iba a hacer?
Adoro la banana.

:15:38
Doctor, en mi celda todos
tienen esta comezón.

:15:41
Es insoportable.
:15:43
Es sarna. Les voy a dar un remedio.
:15:48
¿ Y? ¿ Cómo va eso?
:15:51
Para quien inyectó droga en la
oscuridad, con aguja sin punta...

:15:56
...extraer sangre con este material...
:15:58
...es demasiado fácil.
:16:02
No hay remedio.

anterior.
seguinte.