Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:00
-Basta, querida...
-!Ya vas a ver!

:05:12
¿A que no? !Yo sé que está allá!
¿ Cuándo la vas a dejar?

:05:17
¿ Qué están mirando?
:05:23
Ahì está.
:05:24
¿No dije que estabas
con esa ramera?

:05:28
¿La ramera ahora soy yo?
:05:30
-Escúchame...
-!Detente!

:05:34
Vamos a sentarnos.
:05:36
Siéntate, Dalva.
:05:38
Siéntate, por favor.
:05:40
Rosirene, siéntate allì.
:05:43
Rosirene. Siéntate.
:05:52
Bueno. Viniste y ya
no hay marcha atrás.

:05:56
Los tres tendremos
que llegar a un acuerdo.

:06:00
Rosirene, Dalva no es ramera.
:06:03
Trabaja en una fábrica y crìa
a los niños con mucho cariño.

:06:07
Son mis hijos, caramba.
:06:14
Tú también dijiste que Rosirene
no vale nada. Eso tampoco es verdad.

:06:19
Si no me trajera
mercancìa para vender...

:06:23
...nos faltarìa comida a todos.
:06:30
Si nos quieres a ambas...
:06:32
-...el problema es tuyo.
-Ay, carajo.

:06:35
Sì, Josué. Hoy tendrás que decidir
con quién quieres quedarte.

:06:43
Asì es.
:06:52
!Carajo, me van a partir el corazón!

anterior.
seguinte.