:13:07
Hijo mìo.
:13:12
Adiós.
:13:16
Atención. Termina el día de visitas.
:13:20
Pedimos a los familiares
que se dirijan a la salida.
:13:24
Las puertas se cerrarán
en diez minutos.
:13:29
Con permiso, doctor.
:13:31
Éste es mi hijo.
:13:33
Sé que hizo cosas malas,
pero cuando pienso en él...
:13:37
...no creo que le haya
quitado la vida a nadie.
:13:40
Querìa pedirle que cuide
de él por mì...
:13:43
...porque aquì no tengo
cómo cuidarlo.
:13:47
-Búscame en la enfermerìa.
-Sì, señor.
:13:50
Gracias, doctor. Permiso.
:14:26
Entonces, ¿puedo volver otro dìa?
:14:31
Si crees que vale la pena.
:14:34
Falta mucho para que salga.
:14:43
Yo no tengo apuro.
:14:58
Sr. Pires, cuando nos despertamos
el cuerpo ya estaba ahì.