:44:06
Eu tive medo, doutor!
:44:09
Parecia feira de peixe.
Quando tá assim o sangue ferve.
:44:12
Ladrão fica tudo desvairado.
:44:15
No meio daquela bagunça...
:44:17
podia ter sobrado pra minha
pessoa, perfeitamente.
:44:27
Aciona o alarme, rebelião no 9!
:44:30
A casa é nossa!
Tranquei, a casa é nossa!
:44:34
Esquece, deixa morrer
quem tiver que morrer!
:44:36
Vamos. Vamos lá pro nosso barraco!
:44:51
Começou a guerra, ladrão.
Começou a guerra!
:45:04
Guerra! Toca fogo!
:45:36
Mais uma explosão na sempre
super lotada Casa de Detenção.
:45:40
Esse é o maior presídio
da América Latina...
:45:43
com capacidade para quarto mil
presos.
:45:46
Só que, hoje, a Casa de Detenção
está mais cheia do que nunca...
:45:49
com sete mil e quinhentos presos!
:45:53
A tropa de choque é chamada
e invade o presídio...
:45:55
com mais de 300 homens, armadas
com revólveres, metralhadoras...