Carandiru
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:05
Hej, Zico!
:56:09
Deusdete! Kaj delaš tu, èlovek?
:56:14
Morava se pogovoriti.
:56:16
Oprostite nama.
:56:31
Je z mamo vse v redu?
:56:33
Ni ona. Eni fantje so zagodli Franci.
:56:49
Kaj so ji storili?
:56:52
Niè takega, je rekla.
Ampak jaz sem vseeno prijavil policiji.

:56:56
Policiji?! Kaj misliš,
da bo policija vse naredila?!

:56:59
Problem je, da so to ugotovili
in zdaj me zasledujejo.

:57:07
Prepusti to meni.
Bom jaz to uredil.

:57:08
Ne, Zico. Ne na tvoj naèin.
Noèem tega.

:57:17
Želim samo pištolo,
da se lahko branim.

:57:30
Izberi.
:57:46
S pištolo, doktor, nikoli si nisem mislil,
da bi se lahko kaj zgodilo.

:57:51
Ampak...
:57:53
bila je moja usoda.
:57:54
In njihova,
ko so me našli.


predogled.
naslednjo.