Carandiru
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:02
Kako, Antonio,
kaj ti roji po glavi?

1:05:08
Miro...
1:05:11
žena te vara.
1:05:14
S policistom.
1:05:19
Kdo to pravi?
1:05:20
Nihèe.
Videl sem jo.

1:05:23
Ven hodita s policijskim avtom.
1:05:27
Zraven stare pekarne.
1:05:39
Dina ne kupuje kruha tam.
1:05:41
Miro, videl sem jo. In to ni
bil kruh, s èimer je bila skupaj.

1:05:52
Celia...
1:05:55
je Antonio Carlos gej?
1:05:59
Kakšno vprašanje, Dina!
1:06:04
Oprosti, ampak zaèel je to
zgodbo...

1:06:05
in Miru povedal, da se dobivam
s policistom.

1:06:08
Kako hudièevo se dobivaš z njim.
Videl sem, kako si se plazila za njim.

1:06:13
Grizljala si njegovo uho, prekleto!
1:06:15
Potem sem to res jaz, ki je zraven,
dragi.

1:06:18
Pozabil si na najboljše:
1:06:21
Kako si me vprašal, da bi pobegnila
s teboj od neumnega Mira...

1:06:25
in da sem te zavrnila,
ker ljubim svojega moža...

1:06:29
in tvoja žena je moja prijateljica!
1:06:32
Lažnjivka! Hudièeva sužnja!
1:06:43
Miro, saj ne verjameš,
tej kurbi, kajne?

1:06:49
Èlovek, koliko težav sva že
skupaj prebredla?

1:06:55
In najin sporazum!
1:06:57
Celia, potrudi se, da boš
lahko država svojega tipa v hiši.


predogled.
naslednjo.