Carandiru

1:04:08

Davilson, dragi sin...

1:04:12

tvoja mati joka, ko misli nate,
ko si bil še majhen...

1:04:17

smejoè se globoko v oèi.

1:04:21

Vem, da nisi nikoli verjel v boga...

1:04:24

ampak danes, ko sem brala Biblijo,
sem èutila, kot da si tu...

1:04:29

ponovno v mojem naroèju.

1:04:32

Srce mi je vztrepetalo,
ko sem brala psalm 91.

1:04:37

Kakšne lepe besede:

1:04:42

"Tisoè jih lahko pade
na tvoji desni roki...

1:04:48

ampak nobeno zlo ne bo
prišlo do tebe...

1:04:52

nobena nadloga ne bo prišla
v tvojo bližino."

1:05:40

V poznih 80-ih, me je preventiva
aidsu v zaporih...

1:05:45

povedla v center za pridržanje
v Sao Paulu. Carandiru.

1:05:50

Tam sem slišal zgodbe, imel
prave prijatelje, nauèil medicine...

1:05:56

in preživel mnogo dogodkov
življenja v jeèi...