Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
-Mene ces da zatvoris, Ebony?
-Ulazi unutra, pa onda pricaj!

:03:06
-Ne ubacuj Daggera ovde, Ebony.
-Necemo neprilike.

:03:09
Odstupi do djavola!
:03:11
I? Pretvorio sam se u uvo.
:03:15
Zasto je toliko popizdeo na tebe?
:03:17
Cuo si.
:03:18
Lula se pojavio kao iz vedra neba sa nozem
i pokuso je da me ubije

:03:22
Sumnjam.
:03:23
Uspeli smo da ih se resimo.
:03:27
Ostatak znas.
:03:45
Dobro jutro, Gospodine Pires.
:03:48
Izvinjavam se zbog ovog
odvratnog ponasanja...

:03:51
...koje je izazvao nas zatvorenik danas
:03:57
Ovaj idiot Lula,
mald, neiskusan zatvorenik...

:04:03
...odjednom je doneo odluku,
bez trazenja bilo kakave dozvole!

:04:08
Dagger mi je ubio oca!
Ubio mi je oca!

:04:10
Naravno da jesam, mali.
:04:13
I ne samo njega,
ubio sam jos dosta njih.

:04:16
Ebony! Gospodine Pires!
Dagger je ubio mog oca...

:04:20
...pred mojom majkom.
Svima je ispricao!

:04:24
Porecisces to, supcino?!
Hoces li da poreknes? Hoces li?

:04:28
-Ebony, molim te.
-Sta je?

:04:31
Reci malom da on
ne zna drugu polovinu price

:04:33
-Da je znao....
-Kuckin sine! Ubicu te!

:04:37
Reci mu da pita svoju majku da li je
zaista bila potresena svime sto se dogodilo

:04:41
Ili je osetila olaksanje kada sam dosao
i oteo mu opasac iz ruke?

:04:45
Lazi! To su sve lazi!
:04:47
Licilo je na pakao!
Video sam svojim ocima.

:04:53
Prebijao ju je do smrti.
:04:59
Mislio sam da si to do sada
vec cuo, mali


prev.
next.