Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:47:16
Trazio si da to bude danas,
zar ne?

:47:23
Vidimo se za 30 dana.
:47:34
Doktore, ovde smo da
ozvanicimo nasu vezu.

:47:37
Sa svim duznim posttovanjem.
:47:40
Razumete, doktore.
Sada mozemo da pricamo o svemu otvoreno.

:47:44
Nije isto sa pljackasem.
:47:47
Nema bas puno smisla,
on ce se testirati a ne ti.

:47:51
Vidis? Rekla sam mu, doktore,
ali on se usrao.

:47:55
Usrao od cega?
:47:57
-Usrao se od inekcije.
-Bas steta!

:48:00
-Nije to.
-Znaci usrao si se od vencanja!

:48:03
Doktore, dodjite hitno je!
:48:03
Doktore, dodjite hitno je!
:48:05
Hajde!
:48:07
Dole idemo, hajde!
:48:09
Sada je sve u redu doktore.
:48:13
Onesvestio sam se, doktore.
:48:16
Svi smo se uplasili, Zico?
:48:19
Dobro je on sada, doktore.
Mozda sada shvati sta droga cini coveku.

:48:23
Recite mu!
:48:24
Nema tu sta da se kaze?
Droga ubija.

:48:28
-A ti, kakao si ti?
-To je Deusdete.

:48:31
Odrasli smo zajedno.
:48:35
Znate, doktore...
:48:37
...jednog dana moja majka
nije dosla kuci.

:48:39
Ostao sam sam.
:48:41
Cekao sam...
:48:43
...i cekao...
:48:46
...dok on i njegova sestra, Franci,
nisu dosli po mene da zivim sa njima.


prev.
next.