Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Franci, sta se desilo?
:52:04
Open up, come on.
:52:06
Sta se desilo?
:52:15
Sta se desilo, Franci?
:52:20
Sta se desilo? Reci mi.
:52:23
Sta se desilo?
:52:28
Reci mi!
:52:30
Bilo ih je dvoje...
:52:34
...zgrabili su me...
:52:38
...pocepali mi kosulju.
:52:42
Jedan je rekao da hoce da me lize.
:52:45
-Rekla sam mu da polize svpju majku!
-Sta su ti uradili?

:52:48
-Pretukli su me.
-Sta jos?

:52:52
Sta jos?
:52:53
-To je sve, Deusdete.
-Ko je to bio?

:52:55
Ko je to bio?
:52:56
-Pobegla sam!
-Da li ih poznajes?

:53:07
Hey, Zico!
:53:12
Deusdete?
:53:13
Sta radis covece?
:53:16
Treba da popricamo.
:53:33
Je li majka u redu?
:53:34
Nije ona u pitanju.
:53:37
Neki momci su presreli Franci.
:53:50
Sta su joj uradili?
:53:52
Nista posebno, tako mi je rekla.
Ali sam prijavio slucaj policiji, svejedno.

:53:56
Policiji?! Mislis da ce oni nesto
da urade?!


prev.
next.