Carandiru
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:56:05
-Det är alltså besöksdag i dag?
-Du kan gå nu, om du vill.

:56:23
Jag har ett problem.
:56:26
-Har problemet ett namn?
-Ezequiel.

:56:30
Han har en skuld, men vill ha mer.
:56:34
Han höjer rösten i min cell.
Vad spelar han för spel?

:56:37
Och du?
:56:40
Om jag inte får betalt,
kan jag inte betala Majestät.

:56:43
Jag vill ha tillåtelse att döda honom.
Jag förlorar ju respekt här inne.

:56:49
Lugn.
:56:52
Jag säger åt Ezequiel
att be familjen om pengar.

:56:56
Om han inte betalar,
har du frihet att göra det.

:57:09
Han har redan förlorat en lunga.
:57:11
-Den andra är också illa däran.
-Ta din medicin nu.

:57:16
Han vill inte ta den, doktorn.
:57:20
Vad är det med dig? Du blir inte
bättre om du inte tar den.

:57:27
Så ja.
:57:35
Så där.
:57:40
-Bra.
-Vad gjorde han på utsidan?

:57:43
Vi rånade värdetransporter. Det
var bara vi två. Vi planerade allt.

:57:50
Vi samlade information i ett halvår.
Vi gjorde oss vänner med väktarna.

:57:55
-Lönade det sig?
-Javisst. Vi tog hälften av pengarna.


föregående.
nästa.