:46:05
Synu,...
:46:07
...i já jsem udìlal to, co bylo dle
mého mínìní pro ná národ nejlepí.
:46:14
Pøipravte se na dalí výstøel.
:46:46
Tohle nestaèilo?
:46:50
Moná jsou jiná rasa ne my.
:46:55
Ale uvnitø to jsou lidé.
:47:02
Nìco ti øeknu.
:47:07
Nemýlí se.
Ty jsi èlovìk.
:47:15
Zóna sedm byla témìø srovnána
se zemí a obyvatelstvo vyhlazeno.
:47:19
Bohuel, neobuòky doktora
Azumy byly znièeny...
:47:26
...a výzkum nebyl dokonèen.
:47:30
Ale Azuma pøece nìco objevil.
:47:36
To, co nazývá "pravým èlovìkem".
:47:40
Jde o pùvodního, èistého
jedince lidského druhu.
:47:46
Pak zjistil, e lidé ze zóny sedm
jsou s ním pøíbuzní.
:47:51
Opravdu nerad to pøiznávám,
ale civilizace se zrodila v zónì sedm.
:47:58
Pro výzkum jsme pouili
tìla tamních lidí.