:07:08
Lamento oír que su señora
no se encuentra bien.
:07:15
¿Qué pretende?
:07:17
Que trabaje
con nosotros...
:07:22
para que todos nuestros
sueños se realicen.
:07:48
- RESIDENCIA AZUMA -
:07:50
Dr. Kozuki, muévase
hacia la derecha.
:07:52
Así.
:07:54
¿Quizás si coloca una mano
sobre el hombro de su hija?
:07:59
Así es, precioso.
:08:03
Sonría, por favor.
:08:06
¿Estas decidido?
:08:09
Sí.
:08:11
¿Con tu madre enferma?
:08:14
¿Y qué pasa con Luna?
:08:18
No puedo quedarme aquí mientras
mis amigos están combatiendo.
:08:23
¿Tanto te
desagrada ser médico?
:08:25
Es un deber que
tengo con mi país.
:08:29
No tienes idea de
cómo es la guerra.
:08:34
No puede ser peor
que la cobardía.
:08:47
Cariño.
:08:50
Hoy no vamos
a pelearnos.
:08:52
Olvídalo, madre.
:08:56
Siga adelante, por favor.