:07:11
¿Ahora qué?
:07:13
¡No confíe en
los extraños!
:07:15
¡Es peligroso!
:07:16
¿Qué lo es?
:07:18
Puede ser un espía.
:07:23
Eso es absurdo.
:07:31
Tetsuya, hubo
un tiempo en que...
:07:37
creíamos en Casshern,
un espíritu guardián.
:07:42
Quizás esa era la razón
de que viviéramos en paz...
:07:48
y prosperidad
durante muchos años.
:07:54
Pero un día
todo eso cambió.
:08:00
Un conflicto fronterizo
con nuestros vecinos.
:08:05
Unas luchas sin sentido.
:08:10
Las sospechas guiaban
todos nuestros movimientos.
:08:14
Olvidamos cómo
confiar en la gente.
:08:18
Se invadió a los
vecinos como autodefensa.
:08:25
Supongo que Casshern
nos abandonó.
:08:35
Entonces,
fuimos invadidos.