:04:15
to je sada?
:04:17
Ne vjeruj strancima!
:04:18
Opasno je.
:04:20
Zato?
:04:22
Moda je pijun.
:04:27
Uvijek iznova besmislice...
:04:35
Tetsuo, nekada davno
:04:41
vjerovali smo u 'Casshern'.
Anðela zatitnika.
:04:46
Moda smo zato i ivjeli
:04:51
godinama u miru i napretku.
:04:57
Ali, jednoga dana, sve se promijenilo.
:05:04
Izbili su sukobi na granici.
:05:09
Neke besmislene svaðe.
:05:14
Opet je zavladala sumnja.
:05:18
Zaboravili smo kako vjerovati ljudima.
:05:22
Prvi smo napali svoje susjede
u ime "samoobrane".
:05:29
Valjda nas je zato Casshern i napustio.
:05:39
A onda su poèeli invaziju.