:04:09
13 omgang og nummer 25 har føringen.
:04:11
Nummer 16--
:04:24
Number 11, Bad Chad, køre i pit...
:04:29
...tilbage til sving 1.
:04:44
Hey, spadser, jeg taber løbet...
:04:46
...fordi du ikke ved, hvad du laver!
:04:50
Jeg kan ikke forstå, hvorfor mor tvang mig
til at hyre dig som min mekaniker.
:04:52
- Satans!
- Færdig!
:05:00
Bed til at det virker.
:05:12
Nummer 11, Bad Chad,
er endelig ude af pitten igen.
:05:20
Kom så, mand.
Kom så. Kom så.
:05:22
Chris the Clutch nærmer sig,
og giver Bad Chad noget at tænke over.
:05:30
Det ser ud som om forenden faldt af!
:05:33
Nummer 11, Bad Chad,
er ude af løbet.
:05:36
Fedt arbejde, fjols!
:05:37
Dumme, stupide--
:05:40
Gus!
:05:42
Han har sine egne problemer.
:05:44
Hans hjælpere er ude og rydde op.
Og det gule flag er ude.