:44:01
- Rødt lys!
- Hvor længe skal vi stå sådan her?
:44:04
- Løb!
:44:07
- Rødt lys!
:44:13
Grønt lys!
:44:16
Løb, løb, løb, løb!
:44:42
- Okay, folkens.
:44:46
- Så er jeg online.
- Okay, Max.
:44:48
Jeg er hurtigt tilbage. Jeg skal bare lige
røve banken her, så vi kan redde far.
:44:51
Gi mig High five.
Sådan!
:44:52
Hej hej.
:44:56
- Rødt lys.
:44:58
Grønt lys!
:45:00
- Rødt lys.
:45:02
Løb!
:45:08
Austin.
:45:10
Jep.
:45:13
Kan du nogen hunde derinde?
:45:15
Jeg leder. lngenting i burene.
De må være et andet sted.
:45:19
Der er fri bane.
Okay.
:45:22
- Kamera lukker... ned.
:45:39
- Nej, Max! Nej!
:45:45
Tilbage, Maddy!
:45:51
Austin?
:45:53
- Max, nej! lkke kameraet!
:45:55
Det er ikke legetøj.
Nej, ikke et legetøj.
:45:57
- Austin!
- Max!