:30:00
Ik ben de regisseur, ik
ben altijd voorbereid.
:30:02
" Ik ben altijd voorbereid. "
:30:04
Austin, je hoeft hem alleen maar te...
:30:05
...laten zeggen dat
hij het alarm moet...
:30:07
uitschakelen.
Ik weet het.
:30:11
Kom op, en vlug.
- Ik kom eraan.
:30:13
Wacht op mij!
:30:15
Rustig aan nu.
:30:19
Goed, hier.
:30:22
Maddy speelt het meisje dat alleen
thuis is en bang is van het donker.
:30:24
Jij speelt haar vader,
:30:25
die net binnen komt,
als het alarm af gaat.
:30:28
Wat moet ik doen voor de kost?
:30:33
Ik ben blij dat je dat vraagd.
:30:35
Je werkt voor een speciale
afdeling van de C.I.A.
:30:38
Ohh, dat vind ik leuk.
:30:39
Ik heb altijd al een
huurmoordenaar willen spelen.
:30:42
Nou, hier is je kans.
:30:44
Jij bent een C.I.A. huurmoordenaar.
:30:46
Um, mag ik een glas
water, asjeblieft?
:30:50
Kan ik je even spreken?
Hier.
:30:57
Wat is sterker...
:30:59
haar...of geen haar?
:31:07
Ik denk met haar.
- Oké.
:31:11
Zes super gladde scheermesjes.
- En dan zijn we klaar.
:31:19
Oké, dit is de eerste scene,
eerte take.
:31:21
Geluid, snelheid en...
:31:25
actie.
:31:26
Ben jij dat pap?
- Hé, maar rustig. Ik ben het maar.
:31:32
Je was erg goed vandaag, Austin.
Serieus, erg goed.
:31:36
Ik probeer alleen maar
mijn actueurs niet voor...
:31:40
...de voeten te lopen en
dingen voor elkaar te krijgen.
:31:48
Gus, wat doe je?
We moeten het plan bespreken.
:31:52
Ga maar met je vriendje
het plan bespreken.
:31:54
Waar heb je het over?
Hij is mijn vriendje niet.
:31:57
Dus je gaat liever uit met Gus.
- Dat heb ik nooit gezegd...