:39:20
Tu conheces esta parte?
Estou mesmo, mesmo orgulhoso disto.
:39:23
Não são maravilhosos?
Por favor, deixa mostrar-te.
:39:26
São mesmo muito extraordinários.
A luz, particularmente...
:39:32
Bem, tu sabes.
:39:47
Está tudo bem.
:39:51
Agora vais tu, Maddy.
:39:56
Ok, quando eu lá chegar...
:39:58
vou tentar desactivar
os sensores de movimento,
:40:00
para vocês poderem ir pelas escadas.
:40:01
Tem cuidado, Maddy.
:40:13
Maddy! Olha a câmara!
:40:19
Cuidado.
:40:35
Eu tenho que conseguir tirar o Chad
e o Ferrell daquela sala de segurança.
:40:38
Não te preocupes, temos isso tratado.
:40:41
E atacar, atacar
como uma cobra!
:40:52
Tenente...
:40:54
Lição número um, Chad.
:40:57
Nunca tirar os olhos do inimigo.