1:22:00
Tack, Madeline.
1:22:10
Då så, race-fans!
1:22:12
Vilka har vi i första loppet? Det
är John "Rammaren" McGillicuddy.
1:22:17
Han har tagit med sin
demoleringskärra.
1:22:20
Se upp för honom i fjärde
svängen. Herregud.
1:22:24
Ni vet vad som händer nu,
så, gasen i botten...
1:22:27
...och kör...hårt!
1:22:29
Det är tävlingsdags!
Ja!
1:22:32
-Pappa.
-Det är riktigt. Det är din pappa.
1:23:08
Varför måste jag
välja mellan er?
1:23:10
För att du inte kan ha två
pojkvänner. Kom igen.
1:23:30
Okej.
1:23:32
Jag har fattat ett beslut.
1:23:37
Vänd er om.
1:23:46
Vad som än händer, är vi fortfarande
vänner. Eller hur?
1:23:49
Skämtar du?
1:23:51
Du ska vara våran
bestman.
1:23:56
-Ta henne!
-Maddy!
1:23:58
Maddy, vänta!