Catwoman

:36:01

Nemìla ani motiv.

:36:05

Co kdybych øekl, ¿e znám pravdu?

:36:08

¯e opravdu vím,kdo zabil vašeho manžela?

:36:10

A že vím o Beau-line?

:36:13

Øíkáte to,jako bych byla podezøelá.

:36:15

Co kdybych øekl,že mám dùkaz?

:36:21

Jestliže je máte,
zatknìte mì.

:36:24

Jste moudrá žena, paní Hedare.

:36:26

Hezká,bohatá. Možná na nìco pøijdeme?

:36:31

Takže dùkaz zmizí?

:36:36

Jestli chcete.

:36:40

A ty chceš co?

:36:41

Právì jsem to dostal.

:36:43

Zrovna jsi se k tomu pøiznala.

:36:47

Odkud jsi vìdìl,že jsem to já?

:36:50

Protože jsem nakonec uvìøil pøítelkyni.

:36:53

Pøítelkynì posílá dárek.

:36:56

Ne buï hloupá, Laurel. Snad
nechceš zabít poldu?

:36:59

Jsem žena, Lone.

:37:04

Zvykla jsem si na
vìci,které nechci dìlat.

:37:07

Pozdravuj mi tam manžela.

:37:14

Jak milé.

:37:16

Díky, teï vás mùžu zabít oba.

:37:38

Poèkej. Zadrž.

:37:42

O co jde?

:37:44

Poslouchej...

:37:46

Chtìl jsem se omluvit.

:37:49

Mìl jsem ti vìøit.

:37:52

S nìkým si mì pleteš.

:37:54

Dej pokoj, Patience.