:35:37
-Allo?
-Tu n'imagineras pas avec toute l'avancée...
:35:39
...en medecine, cette endroit serait un havre de beauté.
:35:42
-On dirait que ca va mieux.
-Je n'arrive pas a prononcer quelques medicaments.
:35:46
-Alors quoi de neuf?
-Rien. Je me fais un petit casse-croute.
:35:50
Ce que je voudrais savoir c'est si
ca marche avec le joli policier?
:35:55
Je pense que oui.
:35:59
Details! Et fait le bien, cherie.
:36:01
Je suis assise dans une robe en papier.
:36:04
Tout ce qu'on a fait c'est parler.
Et jouer un peu a un-contre-un.
:36:08
-Tu sais jouer comment jouer au basketball?
-Apparement oui.
:36:10
-Je me suis meme tremoussée sur lui.
-Patience, ne t'ai-je jamais rien appris?
:36:14
Ne bats jamais un mec au sport.
Ca les detruit.
:36:17
Ils finissent dans un groupe de mecs,
a jouer du tambour.
:36:20
C'est pas que je le voulais.
C'est juste arrive.
:36:22
Je te le dis, Sal, quelque chose de vraiment,
bizarre est en train de m'arriver.
:36:28
-J'ai pratiquement sauté dessus.
-Cela s'appelle la convoitise, chérie.
:36:32
-Attraction animale.
-Tu crois?
:36:36
Que se passera t-il si ca s'aggrave?
:36:38
-Je veux dire, si la prochaine fois..
-La prochaine fois? Il t'a redemandé de sortir avec?
:36:44
-J'aime bien ce mec.
-Moi aussi. Mais je m'inquiete a propos de moi-meme.
:36:48
-Je sentais que je me pouvais pas etre moi-meme.
-Ben, tu peux etre moi la prochaine fois.
:36:51
-Sally..
-Je plaisante. Sois toi-meme.
:36:56
Moi-meme.
:36:58
Ok.