1:17:20
Patience.
1:17:29
Je suis desolé.
1:17:37
Je suppose que tu pourrais me l'arracher
des mains si tu le voulais.
1:17:45
Si je le voulais.
1:17:55
Je te le répète, Slavicky avait des preuves
comme quoi Beau-Line etait toxique.
1:17:59
C'est pourquoi Laurel l'a tué.
1:18:01
Georges l'avais compri et elle l'a tué aussi
Elle a tout manigancé.
1:18:05
La balistique a démontré que c'est le même pistolet qui a tué
les deux hommes: le pistolet que tu tenais en main.
1:18:08
-La main de Catwoman.
-C'est quoi la différence?
1:18:13
-Je suppose que ca n'a pas d'importance.
-Tu ne comprends pas?
1:18:17
Toutes les preuves, chaque pièce,
sont pointées vers toi.
1:18:21
Il n'y a rien qui me démontre
le contraire.
1:18:25
Il y a moi.
1:18:27
Tu peux me croire.
1:18:35
Tu te rappelles la première fois
que tu m'as vu?
1:18:39
Oui.
1:18:41
Qu'as-tu vu?
1:18:43
Une fille...
1:18:44
...sauvant un chat.
1:18:46
Non, c'est faux.
1:18:49
Tu as vu une folle perchée sur le rebord
prête à se suicider.
1:18:55
Et toutes les preuves etaient pointées vers ca,
n'est-ce pas?
1:18:59
J'ai vraiment besoin que tu me crois.