:37:03
Mér fannst eins og ég
gæti ekki verið ég sjálf.
:37:05
Vertu bara ég næst
þegar þið hittist.
:37:07
-Sally.
-Ég er að stríða þér. Vertu bara þú sjálf.
:37:10
Ég sjálf.
:37:15
-Ég skal reyna það.
-Ég verð að hætta.
:37:17
Verðandi barnsfaðir minn
er að koma. Góða nótt.
:37:21
Afsakaðu.
Ég held að ég sé með hita.
:37:41
-Slökktu á þessu.
-Eignastu líf.
:37:43
Eignastu líf, lúðinn þinn.
:37:58
Því miður er þetta
ekki náttfatapartí.
:38:03
En...
:38:05
í þínu tilviki get ég
gert undantekningu.
:38:07
Þvílíkur heiður.
:38:08
En gætirðu nokkuð...
:38:10
lækkað tónlistina...
:38:14
örlítið?
:38:27
Ég skal gera það sjálf.
:38:31
Heyrðu, viðundur...
:38:38
Fyrirgefðu, hvað varstu að segja?
Er tónlistin ennþá of há?
:38:55
Heyrirðu þetta?
Þetta kallast þögn.
:38:58
Það eina sem ég vildi.
Hafðu nú hljótt um þig.