:13:09
Ei! Ar jus matët tà cukraus
gabaliuka? Pasiþiûrëkit tiesiai.
:13:14
Dievulëliau.
:13:22
Sveiki, mis Phillips.
:13:24
Labas.
:13:28
Tai yra tas pareigûnas,
apie kûri að tau pasakojau.
:13:32
Detektyvas Launas.
:13:35
- Tomas Launas.
- Þmogau, koks puikus vardas.
:13:38
Tomas Launas.
:13:40
Rimuojasi su Thronas, tonas, telefonas.
:13:44
Bet nebûtinai turi rimuotis.
:13:48
Tada að eisiu á savo vieta.
:13:51
Viena.
:13:57
- Labas.
- Labas.
:14:00
Ið kur jûs þinojot, kad að...
:14:03
Jûs kaika pametët.
:14:05
Jûs turit gera tempa, jeigu kur veluojat.
:14:07
Aèiû.
:14:11
Ar tai jûsu?
:14:13
Taip.
:14:15
- Jie graþus.
- Aèiû.
:14:16
Primena kaþkaip ankstesni Ðagala.
:14:19
Elegantiðka, bet uþgaidu.
:14:21
Jûs laikotes olandu
:14:23
- meistru tradiciju.
- Að nustebinta.
:14:26
Jûs turëjot tiek daug meno bute
tai að pasiþiûrëjau internete.
:14:30
- Bet rimtai jie graþus.
- Aèiû.
:14:34
Að norëjau jûsu atsipraðyti. Kad að
galvojau, kad norëjot nuðokti.
:14:39
Ar galëèiau su kava apsilyginti?
:14:41
Ar þinot tà puiku Itala
tiesai uþ kampo? Greèijo?
:14:45
Ar jûms geriau rytoj? Sakykim rytoj 13h?
:14:51
Taip.
:14:54
- Gerai.
- Taip?
:14:56
Gerai. Tada iki rytojaus 13h.
:14:58
- Pasirûpinsit tuom, kad ji ateitu?
- Taip pareigûne.