1:24:07
Het moet er voor middernacht zijn.
1:24:46
Zij stond bij 'm. Hij zat vol krabben.
- Slavicky niet.
1:24:51
Ze had zeker geen tijd.
- En ook geen motief.
1:24:56
Dat weet ik niet.
- Ik weet 't wel.
1:24:59
Wie uw man vermoordde,
wat Beau-line is.
1:25:02
Je praat alsof je mij verdenkt.
1:25:06
Ik heb de bewijzen.
1:25:10
Waarom heb ik dan nog
geen handboeien om?
1:25:15
U bent slim, Mrs Hedare.
1:25:17
Mooi, rijk.
Misschien valt er iets te regelen.
1:25:21
Laat je die bewijzen dan verdwijnen
en haar ervoor opdraaien?
1:25:27
Als u dat wilt.
1:25:30
En jij? Wat wil jij?
1:25:32
Dat heb ik net gekregen.
Uw bekentenis.
1:25:37
Waarom denk je dat ik 't was?
1:25:41
Omdat ik 'n vriendin geloofde.
- Nu wordt ze je dood.
1:25:48
Je kunt beter geen agent doden.
1:25:51
Ik ben een vrouw, Lone.
1:25:54
Ik doe vaak iets
wat ik beter niet kan doen.
1:25:58
Doe m'n man de groeten van me.