:43:01
Sakra!
:43:24
- Prosím!
- Jess!
:43:25
Ne, ne!!!
:43:28
Tady je,
máme i tvé dítì.
:43:30
- Tak kde to je?
- Øekni jim to.
:43:32
Øekni jim, e si
spletli rodinu.
:43:34
- e je to nedorozumìní!
- Je mi líto, Jess, ale není.
:43:40
Poslouchejte!
Vechno jsem naplánoval.
:43:42
Je to v úschovnì.
:43:44
Nikdo ji nemùe ani pokrábat,
tedy a nikoho ani nenapadne...
:43:48
Ne, ne!!!
:43:50
Pøestaòte!
:43:51
Nabízím ti obchod, Craigu.
:43:52
Pokud nám nedá to, co chceme...
:43:55
...vystøelím ji mozek.
:43:58
Rozhodni se.
Ta kulka má 0,85 gramu, Craigu.
:44:01
Dobøe.
:44:02
Prosím, neubliujte jí.
:44:06
Je v bance, v Century City.
Prosím, nechte ji být.
:44:09
Prosím.
- Ne.
:44:10
Miluji tì, Jess.
:44:11
V bance ti nìkdo pomùe.
:44:13
Prosím, nedìlejte jí nic.
:44:15
Miluji tì, Jess!
:44:17
Prosím, nedìlejte jí nic!
- Ne!
:44:20
"Ryane, mají Craiga
a jedou nad pramen Olovìného jezera."
:44:23
"- Century Park.
- Zmìna smìru."
:44:25
Musím se dostat
do Century City, a to rychle.
:44:37
Ta má urèitì hladí povrch.
:44:40
Rostlinné silice jetì...
:44:41
...pálí jak èert.
:44:43
Dobøe, tak budeme muset
nasadit okurky.
:44:46
Ne, Marre, to je nesmysl.
:44:49
- Co ta druhá modrá?
- Nelíbí se mi, jak vyschla.
:44:53
Myslím, e v tom jsou
ivé øasy.
:44:57
Marre, poslouchej.
Ne, e bych s tím nesouhlasil...