:13:03
Αλήθινά σφουγγάρια από τη Γαλλία.
:13:06
Σφουγγάρια;
:13:07
Σου αρέσουν τα παράξενα πράγματα.
:13:08
Άστον ησυχο, εντάξει;
:13:09
Τουλάχιστον κάνει κάτι στη ζωή του.
:13:11
Εσύ τι παραπάνω κάνεις από το να παίζεις
μποουλινγκ και να παχαίνεις πίνοντας μπύρες;
:13:13
Σου μοιάζει αυτό για στομάχι;
:13:15
Τότε, άντε φάε κανά ντόνατ.
:13:16
Ότι πεις.
:13:19
Ευχαριστώ Τζακ.
:13:20
Μη το συζητάς.
:13:27
Είσαι σίγουρος, για το ινστιτούτο ομορφιάς;
:13:30
Είναι σπα!
:13:32
Και δεν είμαι καθόλου σιγουρος.
:13:35
Τότε αν θέλεις μπορείς να δουλέψεις σε
μένα.
:13:36
Θα χρειαζόμουνα τις υπηρεσίες σου.
:13:39
Ευχαριστώ Τζακ.
:13:40
Το εκτιμώ αυτό.
:13:41
Έχω όμως μια συμφωνία με τη Μαίρη.
:13:43
Και δεν είναι μόνο αυτό.
:13:44
Βαρέθηκα.
:13:45
27 χρόνια.
:13:46
Φτάνει πια.
:13:50
Εντάξει.
:13:52
Τι;
:13:53
Τίποτα.
:13:54
Τι;
:13:55
Έλα πέστο.
:13:58
Η γυναίκα σου είναι το πρόβλημα...
:14:00
σε κάνει ότι θέλει.
:14:03
Κοίτα...
:14:05
αν αυτό το πράγμα πιάσει θα πνιγούμε στο
χρήμα,
:14:07
και τότε θα δούμε ποιός θα γελάσει
τελευταίος.
:14:10
Στο εύχομαι.
:14:15
Έκτακτο δελτίο...
:14:16
desde CuΙνer City
:14:17
τα πτώματα δύο ανδρών εντοπίστηκαν έξω
από αποθήκη ρούχων.
:14:21
Ο τρόπος της εκτέλεσης θυμίζει,
ξεκαθάρισμα λογαριασμών, μεταξύ συμμοριών.
:14:24
Αυτές οι δολοφονίες είναι το τελευταίο
επεισόδιο του αποκαλούμενου, πόλεμου συμμοριών,
:14:28
στα πλαίσια του παράνομου εμπορίου
ναρκωτικών.
:14:41
Έφτασα στο αστυνομικό τμήμα.
:14:42
Πάω μέσα...
:14:43
...να τους δώσω το τηλέφωνο
:14:45
Ευχαριστώ πολύ.
:14:52
Συγγνώμη, αστυφύλακα.
:14:53
Μια στιγμή... έχετε πάρει λάθος έντυπο.
:14:55
Τι;
:14:57
Να πάρει, νόμιζα ότι πήρε το 189.
:14:59
Κοιτάξτε, έχω μια κυρία στο τηλέφωνο που
ισχυρίζεται ότι την έχουν απαγάγει.