1:11:00
Είναι απέναντι και μιλάει σε μια κοπέλα.
1:11:02
Να σε πάρει Ράιαν, ξέρεις πόσες ώρες σε
περιμένω γι' αυτά τα μπλουζάκια;
1:11:05
Ήταν τόσο σημαντικά για μένα.
1:11:07
Περίμενε... δεν μπορώ να σου μιλήσω...
1:11:08
δεν είναι ασφαλές, γιατί με κυνηγάνε
κάποιοι.
1:11:11
Προσπαθώ να σου τηλεφωνήσω και δεν
απαντάς...
1:11:12
Εεε, μικρέ σε έψαχνα...
1:11:15
Εγώ είμαι ο Μούνει, από το αστυνομικό
τμήμα...
1:11:17
Περίμενε...
1:11:21
...εδώ είσαι μικρέ!
1:11:23
Αν τρέξεις, πεθαίνουν όλοι.
1:11:25
Ηρέμησε!
1:11:26
Είναι αστυνόμος και είναι μαζί μου.
1:11:29
Για τη Τζέσικα Μάρτιν...
1:11:30
...είχες δίκιο.
1:11:32
Έχω τον μικρό.
1:11:34
Εντάξει.
1:11:35
Είμαστε εντάξει, έτσι;
1:11:39
Εεε, Μούν, δεν είσαι πολύ καλά.
1:11:41
Καλά είμαι.
1:11:43
Θα σε πάω στο νοσοκομείο, για να δούνε
την πληγή σου.
1:11:45
Αυτός είναι ο επιθεωρητής Ντιμίτρι από το
τμήμα εγκλημάτων κατά ζωής.
1:11:48
Πήγαινε τον στο νοσοκομείο να δουν το
τραύμα του.
1:11:53
Ηρέμησε, εντάξει;
1:11:55
Είσαι σε καλά χέρια.
1:11:56
Ναι.
1:11:59
Θα μου εξηγήσει κανείς τι συμβαίνει;
1:12:04
ποιά είναι;
1:12:07
Δεν τη ξέρω, πρώτη φορά τη βλέπω.
1:12:13
Πάμε να μιλήσουμε, γι' αυτή την Τζέσικα
Μάρτιν.
1:12:35
Άντε γαμήσου!
1:12:44
Αυτό δεν είναι τίποτα...
1:12:46
...μόνο που η γυναίκα μου θα με σκοτώσει
αν το δει.
1:12:49
Αυτό είναι;
1:12:52
Εντάξει, το έχουμε. Τελειώσαμε από
εδώ... κανόνισε τους Μάρτινς.
1:12:56
Τάνερ, αυτο μπορούμε να το κάνουμε και
στο σπίτι, όχι εδώ.