:17:05
You have
a little boy, right?
:17:09
He goes to the Wyman School
:17:11
- In Westwood?
- No, no.
:17:15
No! What do you want
with him?
:17:17
No! What do you
want with him?
:17:20
You've got the wrong family!
You've got the wrong family!
:17:24
Please, God! No!
:17:27
Oh my God!
:17:30
...and the victims have been
escorted to Culver City...
:17:33
We need to end
this thing now.
:17:35
Deason, Dimitri,
go get the kid.
:17:41
Ryan, Ryan?
:17:44
I know, I'm going
to get help.
:17:45
What's going on there?
:17:49
It's just static. I'm running upstairs
to find a detective.
:17:51
Hang on a second.
I might lose you, okay?
:17:53
No, you can't lose me.
:17:55
I know. We're almost there.
Don't worry.
:17:56
No, Ryan, stop,
you can't loose me or I'm dead.
:18:00
What do you want me to do?
I'm standing in the stairwell.
:18:04
I mean, I can...
I can see the door.
:18:09
Oh, shit!
:18:13
Is anybody there?
:18:15
I need a detective, please,
this is an emergency!
:18:18
Anybody!
:18:30
Oh my God!
:18:38
Ryan, what time is it?
:18:41
It's 1:30.
Is anyone there?
:18:44
Listen to me. My son's school
gets out at 1:45.
:18:48
They have my car.
He'll hop in the car. You have to...
:18:50
Look, I'm trying, I can't move.
What do you...
:18:52
the Wyman School.
Barrington and Sunset.
:18:56
- 1:45, Ryan, hurry!
- Shit!