1:11:03
I got him. He's across from the arcade
talking to some girl.
1:11:06
Damn it, Ryan, you know
how long I waited for those t-shirts?
1:11:09
That was so important to me.
1:11:10
Look, I can explain it to you.
I just can't do it right now.
1:11:12
It's not safe. There are
people after me right now.
1:11:14
God, I tried to call you
and your phone is off.
1:11:17
Hey, kid, I've been
looking for you.
1:11:19
It's me, Mooney
from the police station.
1:11:21
- Shit!
- No, wait, wait, wait,
1:11:23
wait a second, it's... ouch!
1:11:25
Hey, there you are, kid.
1:11:27
You run, everyone dies.
1:11:28
Would you relax?
1:11:31
He's a cop.
He's with me.
1:11:33
Jessica Martin?
You were right.
1:11:35
I got the kid.
1:11:37
Copy.
1:11:39
We're all good
here, right?
1:11:43
- Hey, Mooney, you don't look so hot.
- Nah, I'm all right.
1:11:46
No, I wanna get you over to the hospital
and get that checked out.
1:11:49
- This is detective Dimitri, C.I.D.
- Hey.
1:11:52
Get him over to the hospital.
Get him looked at.
1:11:57
Just relax, will you?
You're in good hands.
1:12:00
Yeah.
1:12:03
Will someone please explain to me
what's going on?
1:12:08
Who is she?
1:12:11
She's nobody.
I've never seen her before.
1:12:16
Let's go have a little chat about
Jessica Martin, huh?
1:12:39
God, that felt good.
1:12:48
This... this is nothing.
1:12:50
Except my wife is gonna kill me
when she sees it.
1:12:52
That is it.
1:12:54
All right, we've got it.
1:12:56
We're all done here.
Take care of the Martins.
1:12:59
Tanner... we can take care of him
back at the safe house,