1:17:01
Qui es-tu ?
1:17:04
Tu fais quoi dans cette histoire ?
1:17:06
J'ai juste répondu au téléphone.
1:17:15
Tu es pathétique.
1:17:17
La salope a plus la rage que toi.
1:17:21
Allez, viens !
1:17:32
Ça suffit.
1:17:42
Laisse-le se relever.
1:17:44
Aidez-moi. Ce sont des ripoux.
1:17:47
Il a attaqué mon coéquipier.
Il a essayé de me tuer.
1:17:50
J'ai dit : "laisse-le se relever".
1:17:51
Vous allez croire ce sale menteur
plutôt qu'un flic ?
1:17:54
Ce que je crois n'a pas d'importance.
1:17:56
Ce qui est important,
c'est que tu saches
1:17:57
que je te tirerai une balle dans la tête
si tu ne le laisses pas se relever.
1:18:01
Ils ont enlevé Jessica Martin
et sa famille.
1:18:04
- Mains en l'air.
- Quoi ?
1:18:06
Maintenant !
1:18:11
Tourne-toi.
1:18:17
Pose ton arme.
1:18:25
Il faut qu'on sorte d'ici.
Reste avec moi.
1:18:55
Mon Dieu. Ma jambe.