:58:03
Izvoli!
:58:04
Ako vidim jednu ogrebotinu,
pogodi tko æe letjeti sa posla!
:58:07
To je moj auto!
:58:11
Ovo nije moguæe.
:58:13
To nije Howie.
:58:23
Hvala!
:58:24
To!
:58:30
Metak je promaio vitalne organe
za par milimetara...
:58:34
Ali ima tu neto èudno.
:58:39
To je od maske.
:58:42
Za raznu vrstu koe.
:58:50
Mooney, dobro si?
:58:52
Jesam.
:58:56
Da nas ostavi za trenutak nasamo?
:59:01
Jack, nisam znao
da je bila policajac.
:59:04
Mooney, predahni!
Sve æe biti u redu.
:59:09
Reci mi
to se toèno dogodilo!
:59:11
Ne znam. Jo uvijek
pokuavam shvatiti.
:59:13
Uao sam i jasno sam rekao
da sam policajac.
:59:16
A ona je otvorila paljbu na mene.
:59:17
Nita nije rekla
nego je poèela pucati.
:59:21
Provjerio sam joj isprave,
Dana Bayback!
:59:23
Bayback?
Nikad èuo.
:59:27
Pretvarala se da je Jessica Martin.
:59:29
Èekaj malo!
Tko je Jessica Martin?
:59:31
ena èija je kuæa.
:59:33
A mislim da je prava
Jessica Martin u nevolji, Jack!
:59:40
Bayback? Da li ti je
uopæe rekla neto?
:59:44
Nita.
:59:45
Nije imala priliku.
:59:50
Biti æe sve u redu.