1:11:01
Kao to si se zakleo da æe
braniti i slui?
1:11:05
Izbor je na tebi!
1:11:07
Martini ili kaseta.
Ja odlazim za 5 minuta.
1:11:11
Upozorio sam te.
1:11:11
Sranje!
1:11:13
Ne mogu vjerovati.
Gdje si bio?
1:11:15
Chloe!
1:11:16
Tamo!
1:11:17
Eno ga!
1:11:19
Imam ga.
1:11:21
Preko puta je,
prièa sa nekom djevojkom.
1:11:22
Dovraga, Ryane! Zna li
koliko smo èekali majice?
1:11:26
To mi je znaèilo!
1:11:27
Ne mogu prièati.
Nije sigurno.
1:11:28
Jure me neki ljudi.
1:11:31
Zvala sam te ali ti telefon ne radi.
1:11:33
Hej, sinko, traio sam te.
1:11:36
To sam ja, Mooney,
iz policijske stanice.
1:11:38
Èekaj!
1:11:39
Stani malo!
1:11:41
O, tu si ti!
1:11:44
Ako pobjegne, umrijet æe svi!
1:11:45
Hoæete se smiriti?
1:11:46
On je policajac.
1:11:48
Sa mnom je.
1:11:49
Jessica Martin?
1:11:51
Bio si u pravu.
1:11:52
Imam klinca.
1:11:54
Primljeno!
1:11:56
Sve u redu, a?
1:12:00
Hej, Mooney,
ne izgleda dobro.
1:12:02
U redu sam.
1:12:03
Odvest æemo te u bolnicu
da ti pregledaju to.
1:12:06
Ovo je detektiv Dimitri.
1:12:08
Odvedi ga u bolnicu
da mu pregledaju to!
1:12:14
Opusti se!
1:12:15
U dobrim si rukama.
1:12:17
Da.
1:12:20
Hoæe li mi, molim Vas, netko
objasniti to se deava?
1:12:24
Tko je to?
1:12:28
Nitko!
Nikada je nisam vidio.
1:12:33
Razgovarajmo malo o Jessici Martin!
1:12:56
Jao, kako je prijalo.