1:06:00
Valdood.
1:06:01
Je had het, toch onder controle?
1:06:03
Heb ik ook.
Echt waar?
1:06:06
Waarom vraag je Bayback
niet of dat zo is?
1:06:08
Ze had heeft het geregeld
met de agent hoorde ik.
1:06:10
Was dat voor of nadat hij haar doode?
1:06:14
Wat?
1:06:15
Bayback is dood.
1:06:19
Tom onderzoekt
Jessica Martins verdwijning.
1:06:22
Iets door een vent, die hem tipte.
1:06:24
Hij weet te veel.
Hij weet geen donder.
1:06:27
En laat het denken aan mij, Oké?
1:06:35
Ga terug naar de bank,
en haal de video van die knaap.
1:06:38
En controleer elk frame tot je
weet wie die klootzak is.
1:06:41
Komt voor elkaar.
1:06:42
Dimitri!
1:06:52
Ricky!
1:06:53
Luister goed!
1:06:56
Ga bij het raam weg. -
1:06:58
Zie je de kast in de hoek?
1:07:00
Ga daar achterstaan!
1:07:02
Laat mij hier niet!
Laat mij niet alleen!
1:07:04
Nee ik laat je hier niet!
1:07:07
Ik laat je hier niet,
ik kom zo terug!
1:07:09
Ik neem je mee naar huis!
1:07:12
Goed mam.
1:07:53
Naar buiten, nu!!!
1:07:54
Kom lieverd, spring achter in.
1:07:57
Ga liggen!
1:07:59
Vlug!!!