1:14:05
Opp med deg! Opp!
1:14:13
Ta dem på. Ta dem på!
1:14:27
Så du skulle skyte meg?!
1:14:37
Alt i orden.
1:14:39
Jeg er politimann.
Han her er en svært slem mann.
1:14:54
Guttungen er i båthuset under piren.
Fikk du med deg det?
1:14:59
-Ethan, fikk du med deg det?
-Forstått.
1:15:18
Siste sjanse, gutt. Kommer du nå,
skal jeg gjøre det greit for deg.
1:15:26
OK, da.
1:15:30
Vil du det sånn, så.
1:15:36
Frekke lille møkkasabb.