:32:01
Vad är det med dig, va?
:32:02
Han är ett barn,
han är ett barn!
:32:07
Jaha, du vill jävlas?
Du vill jävlas?
:32:10
Vill du jävlas med mig? Va?
:32:29
Din tid är slut.
:32:31
Gud!
Nej, nej, nej.
:32:33
-Din son är död.
-Nej, nej, det är han inte.
:32:36
Nej, nej, nej!
:32:40
Det är en bar.
Det är en bar i LAX.
:32:45
-Vad?
-Det är en bar-
:32:48
-vid LAX.
:32:54
Vi har honom.
:32:55
In med ungen i garaget.
:33:00
När jag inte dök upp
till arbetet i morse-
:33:03
-så ringde någon polisen,
det är jag säker på.
:33:05
Bäst för dig att de inte gjorde det.
:33:20
Du vet...
:33:22
...allt jag vill är att min son är säker,
det är allt jag bryr mig om. Jag kommer--
:33:26
-Håll käften!
...samarbeta med er. Jag kommer--
:33:28
-Käften.
-Jag...Jag vill...
:33:30
Nej, jag vill bara säga, jag...
:33:33
Kan du vrida ner det där?
:33:35
Kan du vrida ner, tack?
:33:41
-Jag vill bara att du ska veta...
-Håll käften.
:33:43
Håll käften!