:44:19
Det är bäst att era jävla
djur inte har rört dem.
:44:21
Djur?
:44:29
Vi har precis hittat det stulna fordonet.
:44:31
Den tas till Quicksilver Towing.
:44:33
Vi ser oss omkring
efter den misstänkte.
:44:34
Helvete!
:44:58
-Craig! Nej! Nej!
-Jess! Jess!
:45:01
Nej!
:45:02
Här är hon. Vi har din grabb.
Var är den?
:45:06
Berätta för dem att de har
fel familj. Att det är ett misstag.
:45:10
Gud, Jess, förlåt!
Det är inte ett misstag.
:45:15
Lyssna på mig.
Jag har gjort förberedelser.
:45:17
Den ligger i en bankfack.
:45:19
Den har speciella instruktioner
ifall någon försöker ta den--
:45:23
Nej! Nej!
:45:25
Sluta!
:45:26
Så här ligger det till, Craig.
:45:28
Antingen ger du oss vad vill ha,
:45:31
eller så blåser jag ut hennes
hjärna över dig precis nu.
:45:33
Ditt val. Det är en
85 cents kula för mig, Craig.
:45:37
Okej, snälla, gud.
Snälla, gör henne inte illa.
:45:41
Den är på vår bank, Century City.
:45:44
Snälla, gör inte henne illa.
:45:45
-Snälla! Jag älskar dig, Jess.
-Nej! Nej!
:45:47
Du får hjälp vid banken.
:45:50
Snälla, gör henne inte illa, tack!
Jess, jag älskar dig!
:45:53
-Snälla, gör inte henne illa.
-Nej!
:45:56
Ryan, de har åkt till Brennerbyggnaden-
:45:59
på Olympic, Century Park.