:10:02
Enfin, c'est les désagréments du show
en direct live!
:10:06
Donc, hmm, quant aux raisons qui
m'ont amené à devenir son partenaire...
:10:11
Une tigresse aux dents tranchantes!
:10:17
Donc, hmm...
:10:28
'Veuillez patienter un moment... '
:10:50
J'ai expérimenté un monde vraiment nouveau.
:10:52
Un monde nouveau?
:10:53
L'Espace se jetait follement sur moi,
obstruant ma vision...
:10:59
Et moi je mixais...
Si ça se trouve, c'est vraiment ma voie!
:11:03
Tu es déjà dans cette voie.
:11:04
En vrai... merde, Nobuo!
Je suis gêné!
:11:09
Bien, le mien était impressionant.
:11:11
Ton thé.
:11:13
C'était comme une explosion de couleurs
en 3-D, à partir d'ici!
:11:17
Je sais!
:11:19
C'était agréable!
:11:38
Et ensuite?
:11:41
Ensuite... je fusionne avec...
Et plus rien ne compte après...
:11:51
Je ne parle même pas de la suite.
:11:55
Pourquoi?
:11:58
Hé bien, quand je fusionne avec ce monde, c'est
comme si je me libérais de tous mes soucis.