:56:00
-Máma bude tak hrdá!
-Na druhou stranu...
:56:05
A po tobì, miláèku.
:56:10
Nechte mì vzpomenout.
Kam toto vede?
:56:14
Jen vtipkuji!
:56:17
Mùj první vtip s prvními zákazníky.
:56:31
Udìlali jsme dobøe, e?
:56:33
Troku jsem se obával kdy jsi
pronesla ''mìna mladé lásky.''
:56:37
Ale to "oddìleni od sebe",
jsi byla rozhodnì skvìlá.
:56:40
-Dìkuji ti.
-Rádo se stalo.
:56:43
Ví, právì jsem si tì vzala,
ale nic o tobì nevím.
:56:47
Není toho mnoho k poznání.
:56:53
Dobrá. Ben Calder, 23 let.
:56:57
Narozen ve Walesu a potom pøestìhován do Londýna
se svojí matkou, kdy opustila mého otce.
:57:03
Mùj otec...
:57:06
...byl poøád v práci. Nikdy doma.
:57:10
Má matka chtìla,
aby udìlal velké gesto.
:57:15
Co je velké gesto?
:57:18
Ví, ''pøestanu s tím pro tebe.
:57:21
Zùstanu doma pro tebe, miláèku.''
:57:27
Ale neudìlal to.
:57:29
Protoe.... Dobrá, lidé
to tak skuteènì nedìlají, e?
:57:34
Nevím co lidé dìlají.
:57:59
Dìkuji ti, Bene.