1:34:00
Doufám, e si vyhrazuje nìjaký èas
na nìjakou zábavu.
1:34:03
-Jo?
-Jasnì.
1:34:05
Od kdy?
1:34:09
-Anno.
-Ne, tati. Ví co?
1:34:12
Vím proè jsi mì tolik chránil.
Nechtìl jsi abych si ublíila...
1:34:16
...a mìl jsi pravdu. Potøebuji ochranu,
protoe lidem se nedá vìøit.
1:34:22
Dostala jsem svou lekci.
1:34:24
Nechtìl jsem ti dát tu lekci.
1:34:27
Pøíli pozdì.
1:34:33
Boe.
1:34:35
Miluji tento dùm o vánocích.
1:34:39
Chybìla jsi nám vem tady, Anno.
1:34:52
Tak popøemýlela jsi více
nad tím výmìnným studijním programem do Oxfordu?
1:34:56
Ne, ne úplnì. Proè?
1:34:59
Jen jsem stále myslel,
e by to byla velká pøíleitost.
1:35:02
Jasnì, hádám.
1:35:05
Dobrá, tak, opustím tì
a uvidíme se u veèeøe.
1:35:13
-Cítím cigaretový kouø? Tati.
-Ne.
1:35:17
-No tak.
-Nemyslím tak.
1:35:18
-Take jakou pohádku mi øekne?
-Neøíkej to své matce.
1:35:28
Vzpomíná na agenta Caldera?
1:35:31
Bena.
1:35:32
-Tati.
-U není agentem. Skonèil.
1:35:38
-Skuteènì?
-Jasnì, nyní ije v Londýnì.
1:35:41
Moná, e nael nìco
na èem mu velice záleí.
1:35:44
Jen teorie.
1:35:47
Jasnì.
1:35:52
Myslel jsem, e bys to chtìla vìdìt.
1:35:56
Dobrá.