1:08:05
De nygifte.
1:08:10
Jeg vil sige at vi ikke siger noget til ham indtil
vi har noget rigtig godt at komme med.
1:08:15
Vi finder hende og siger, "Her er din datter.
Undskyld, Mr. Præsident. Hun er gift."
1:08:20
Gud, det her er slemt. Det var slemt før,
Men nu er det meget værre.
1:08:25
Det her er nok så slemt
som det kan blive.
1:08:30
Nu rør du mig?
1:08:43
-De har lige krysset den østrigske grænse.
-Weiss og Morales er på sporet.
1:08:46
Ingen kontakt med Calder siden
i går.
1:08:49
Nok. Jeg vil have et fuldt kontigent
af kærligheds paraden.
1:08:52
-Jim, hvordan kunne du lade det her ske?
-Jeg ved det ikke. Det skete bare.
1:08:57
Hr? Der er en ting mere.
1:09:00
Hvad er der ellers?
1:09:04
Vi tror de er gift.
1:09:23
Så, hvad er det? Har du en kæreste?
Jeg mener, var det ham du ringede til i går?
1:09:29
Nej, nej veninde.
1:09:34
Okay, hvis du ikke kan lide piger,
skulle du bare have sagt det til mig.
1:09:39
Hør nu, jeg kan godt lide piger.
1:09:44
Ok. så du er bare
ikke tiltrukkede af hende.
1:09:48
Nej, det er ok. Jeg har følt mig alene hele tiden
fordi jeg ikke har haft nogen mulighed...
1:09:53
...fordi jeghar ikke haft noget privatliv, men tak
for at vise jeg er forkert på den. Det havde jeg brug for.
1:09:57
Anna, tro mig,
det har ikke noget med dig at gøre.