1:24:02
-Er han ok?
-Ja,ja. Hold bare på din pung.
1:24:07
Dejligt at møde dig.
1:24:11
-McGruff, hvad med din mystiske pige?
-Hvad for en pige?
1:24:17
-Ok, du stråler. Sex?
-Nej
1:24:22
Kærlighed.
1:24:32
Weiss, jeg skal bruge mindst en time
før du rykker ind.
1:24:35
Præsidenten venter ikke en time
på hans datter.
1:24:38
-Det er vigtigt for hende.
-Jeg er ligeglad.
1:24:41
Det er jeg ikke, for fanden.
Så hold planen.
1:24:43
Jeg har hende klar ved sejrs søjle
om en time.
1:24:46
Så er det her ovre
og så er hun jeres.
1:24:49
Hvad sker der?
Hvem helve...d?
1:24:52
Nej, Anna, bare...
1:24:54
Nej!
1:24:59
Ser du en Sejrs søjle her
et sted?
1:25:32
Anna!
1:25:35
-Lad mig forklare.
-Hold dig fra mig.
1:25:37
-Jeg er fra Secret Service.
-Det er en gang noget lort.
1:25:39
Jeg var udenfor konsulatede
da du løb.
1:25:42
Jeg var i kontakt med Weiss og Morales
Hele tiden.
1:25:49
-åh gud
-Din far gav dig kontroleret frihed.
1:25:52
Så jeg var hans sikkerheds net.
1:25:57
Og din.