:24:03
Well, l'm gonna go.
:24:06
So....
:24:08
Thank you so much for the ride, Ben.
l appreciate it.
:24:16
Bye.
:24:19
Oh, wait.
:24:23
Helmet?
:24:28
So sorry. Thanks.
:24:33
-You're sure you know where you're going?
-Yes.
:24:39
No.
:24:40
l'm supposed to be meeting a friend
of mine at this bar, Marquis de Sade.
:24:44
-Do you have any idea where that is?
-Hang on.
:24:50
Mate, it's me. l've got a question for you.
Marquis de Sade bar, what's the address?
:24:55
The corner of Jakubska and Templova.
:24:58
Okay, yeah. See you later, mate. Bye.
:25:03
Ben, l know you probably think
l'm this really rude....
:25:09
Thank you.
:25:14
Hold on.
:25:28
-So you a big drinker?
-l drink.
:25:37
-You're not drinking?
-You're getting pissed for the both of us.
:25:43
So where are you headed?
:25:45
l am kind of...
:25:47
...backpacking through Europe
on my way to Berlin for the Love Parade.
:25:52
Oh, right.
Where's your backpack?
:25:56
-Backpacking is just an expression.
-Oh, yeah.